April 28
Das Service Pack 2 (SP2) für Microsoft Office 2007 steht zum Download bereit!
 | Mehr Interoperabilität zwischen Dateiformat-Standards und verbesserte Leistungsfähigkeit Mit dem SP2 unterstützt Microsoft Office über 18 verschiedene Dateiformate wie Office Open XML, ODF, XPS, PDF, HTML und RTF. |
Neu ist die Integration von ODF (Open Document Format) v1.1, das nun ebenfalls als Standard-Dateiformat eingestellt werden kann – ein weiterer Schritt von Microsoft zu mehr Interoperabilität. Zudem bietet das Service Pack Verbesserungen bei Stabilität und Leistungsfähigkeit, speziell von Microsoft Office Outlook, und ermöglicht Anwendern zu Hause und im Büro ein noch produktiveres Arbeiten.
Das Service Pack 2 ermöglicht nun das Öffnen, Bearbeiten und Speichern von Dokumenten in der ODF-Version 1.1. für Word als OpenDocument Text (*.odt), für Excel als OpenDocument Spreadsheet (*.ods) und für PowerPoint als OpenDocument Presentations (*.odp). "Anwender erhalten so eine noch größere Wahlfreiheit zwischen verschiedenen Dateiformat-Standards", erklärt Michael Grözinger, National Technology Officer von Microsoft Deutschland. Auch die Integration des 2007 Microsoft Add-Ins "Speichern unter – PDF oder XPS" in die Office-Anwendung erleichtert dem Anwender den Umgang mit verschiedenen Dateiformaten, da das separate Herunterladen und die Installation des Add-Ins entfällt. (Aus der Microsoft Pressemitteilung)
Weitere Service Packs 2 für 2007er Produkte:
Und ein Tool, um die Service Packs wieder zu deinstallieren:
April 26
Am 8. April 2009 startete die Studentenkampagne für Office Ultimate 2007 zum Preis von 52 € (UVP). Da ich wegen der Banner-Motive häufig angesprochen wurde, habe ich sie mal komplett zusammen gestellt.
 | Unter dem Motto „Das wahre Office“ bietet Microsoft exklusiv für Studenten Office Ultimate 2007 zum Download für sensationelle 52€ an. Regulär kostet Office 2007 Ultimate um die 780 Euro. Neben Office wird auch Windows Vista Ultimate für 56€ und Office Language Packs in 36 Sprachen für je 12€ angeboten. Das Angebot gilt nur für eingeschriebene Studenten an staatlichen oder staatlich anerkannten Hochschulen in Deutschland, die sich bequem und schnell über ihre Hochschul E-Mail verifizieren.
(Alle Preise sind unverbindliche Empfehlungen) Studenten können so den Industriestandard Nr. 1 schon im Studium komplett kennen lernen und für das Studium nutzen. >> www.daswahreoffice.de |
April 21
Microsoft stellt den kostenlosen Übersetzer Microsoft Translator 1.0 kostenlos zur Verfügung. Er wird bei der Installation in die Office Programme intergiert. Ich habe mal den Text aus dem Download-Center genommen und übersetzen lassen. Das Ergebnis ist hier zu sehen.
Zum Download von Microsoft Translator 1.0
| Original Text aus dem Download-Center | | Übersetzung mit Microsoft Translator über Word 2007 |
| Durch diesen Download können Sie Microsoft Translator als Standardübersetzungsprogramm über den Recherche-Aufgabenbereich in Microsoft Office 2003 und Microsoft Office 2007 festlegen. | | Through this download, you can set Microsoft translator as the default translation from the research task pane in Microsoft Office 2003 and Microsoft Office 2007. |
| Mit diesem Download können Sie Wörter, Sätze und ganze Dokumente mit Microsoft Translator über den Recherche-Aufgabenbereich von Microsoft Office 2003 und Microsoft Office 2007 übersetzen. Microsoft Office 2003 und Microsoft Office 2007 verwenden im Recherche-Aufgabenbereich zurzeit WorldLingo als Standardmaschinenübersetzung. Durch diesen Download werden die Registrierungsschlüssel des Recherche-Aufgabenbereichs so aktualisiert, dass Microsoft Translator als Standardübersetzungsprogramm und WorldLingo als Ausweichübersetzungsprogramm festgelegt werden. | | This download can translate words, sentences and all documents with Microsoft translator from the research task pane of Microsoft Office 2003 and Microsoft Office 2007. Microsoft Office 2003 and Microsoft Office 2007 use in the research task pane currently WorldLingo as default machine translation. Through this download updates the registry keys of the research task pane so that Microsoft translator translation program and WorldLingo as alternative translation be set. |
| Dieser Download ist für die folgenden Office-Programme bestimmt: - Microsoft Office Word 2003 und 2007
- Microsoft Office PowerPoint 2003 und 2007
- Microsoft Office OneNote 2003 und 2007
- Microsoft Office Excel 2003 und 2007
- Microsoft Office Publisher 2003 und 2007
- Microsoft Office Visio 2003 und 2007
- Microsoft Office Outlook 2003 und 2007
| | This download is intended for the following Office programs: - Microsoft Office Word 2003 and 2007
- Microsoft Office PowerPoint 2003 and 2007
- Microsoft Office OneNote 2003 and 2007
- Microsoft Office Excel 2003 and 2007
- Microsoft Office Publisher 2003 and 2007
- Microsoft Office Visio 2003 and 2007
- Microsoft Office Outlook 2003 and 2007
|
| HINWEIS: Durch dieses Update wird Microsoft Translator als Standardübersetzungsprogramm zum Recherche-Aufgabenbereich hinzugefügt. Microsoft Translator kann nur manuell über die Rechercheoptionen aus dem Recherche-Aufgabenbereich entfernt werden. Sie können Microsoft Translator als Standardeinstellung außer Kraft setzen, indem Sie WorldLingo als bevorzugtes Übersetzungsprogramm für jede Sprache festlegen. | | NOTICE: by this update Microsoft translator as the default translation is added to the research task pane. Microsoft translator can be removed from the research task pane only manually using the search options. You can set Microsoft translator as default override by setting WorldLingo as preferred translation for each language. |
Und so lässt sich der Microsoft Translator 1.0 einfach anwenden:
Tools 
Help
